Veni Creator (« Venez, Esprit Créateur »)
Venez, Esprit Créateur, visitez l'âme de vos fidèles,
remplissez de la grâce d'en haut les cœurs que vous avez créés.
Vous qu'on appelle le Consolateur, don du Dieu très-haut,
source vive, feu, amour et onction spirituelle.
Vous, l'Esprit aux sept dons, le doigt de la main du Père,
l'Esprit de vérité promis par le Père, qui mettez la parole sur nos lèvres.
Allumez votre lumière dans nos esprits, répandez votre amour dans nos cœurs,
et fortifiez sans cesse la faiblesse de notre corps.
Repoussez l'ennemi loin de nous, donnez-nous la paix sans tarder ;
ainsi, sous votre conduite, nous éviterons tout ce qui nous ferait du mal.
Faites-nous connaître le Père, révélez-nous le Fils,
et que nous croyions toujours en vous, l'Esprit de l'un et de l'autre.
Gloire soit à Dieu le Père, au Fils ressuscité des morts,
et à l'Esprit Consolateur, dans les siècles des siècles.
Amen.
test.prieavec.com · Priez avec nous
Comment prier cette prière
- 1
Prenez un moment de calme, même court. Vous pouvez allumer une bougie.
- 2
Pensez aux personnes que vous portez, dites leur prénom, puis lisez lentement la prière.
- 3
Restez quelques instants en silence : la prière continue sans les mots.
Quand la prier ?
À la Pentecôte, avant une confirmation, une décision importante, un examen ou une rentrée.
L'hymne des grands commencements
Composé au IXe siècle, très probablement par Raban Maur, moine puis archevêque de Mayence, le Veni Creator Spiritus est chanté dans l'Église depuis plus de mille ans à chaque fois qu'on demande avec insistance la lumière de l'Esprit Saint : à la Pentecôte, à la confirmation, aux ordinations des prêtres et des évêques, à l'ouverture des conciles et, avant l'élection d'un pape, lorsque les cardinaux entrent en procession dans la chapelle Sixtine.
Strophe par strophe
- Esprit Créateur : l'Esprit qui planait sur les eaux au commencement (Genèse 1, 2) vient recréer nos cœurs.
- Consolateur, source vive, feu, amour : autant d'images bibliques. Paraclet, en grec, signifie celui qu'on appelle à ses côtés : un défenseur, un ami.
- L'Esprit aux sept dons : sagesse, intelligence, conseil, force, science, piété et crainte de Dieu (d'après Isaïe 11, 2).
- Le doigt de la main du Père : Jésus chasse les démons « par le doigt de Dieu » (Luc 11, 20) ; l'Esprit est la puissance de Dieu à l'œuvre.
- Allumez votre lumière : on demande à la fois l'intelligence, l'amour et la force.
En latin (première strophe)
Veni, Creator Spiritus, mentes tuorum visita, imple superna gratia, quae tu creasti pectora.
Questions fréquentes
Quelle différence avec le « Viens, Esprit Saint » ?
Le Viens, Esprit Saint est une courte prière, facile à retenir. Le Veni Creator est une hymne plus longue et plus solennelle. Il existe aussi la séquence de la Pentecôte, Veni Sancte Spiritus, chantée à la messe ce jour-là.
